-
1 очистные сооружения
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > очистные сооружения
-
2 очистные сооружения
1) General subject: waste treatment facilities (АД), purification works2) Construction: sewage dispersal plant, sewage disposal works, treatment facilities, treatment works3) Economy: pollution control facilities4) Ecology: cleansing structures, disposal works, purification plants5) Sakhalin energy glossary: Effluent Treatment (LNG/OET EFT and Aniva Bay Effluent Line Design Update), effluent facility6) Polymers: clarifying plant7) Sakhalin S: effluent treatment plant8) Chemical weapons: purification and treatment facilities, waste treatment facilities, waste water treatment plants9) Makarov: sewage treatment works, treatment plants10) oil&gas: disposal facilityУниверсальный русско-английский словарь > очистные сооружения
-
3 очистные сооружения
adj1) gener. Klaranlagen (водные), (pl) Kläranlage2) eng. Reinigungsanlage3) construct. (канализационные) Kläranlage, (водопроводные) Wasseraufbereitungsanlage -
4 очистные сооружения
station f d'épuration -
5 очистные сооружения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > очистные сооружения
-
6 очистные сооружения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > очистные сооружения
-
7 очистные сооружения
adjgener. estación depuradora -
8 очистные сооружения
adjeng. décantation -
9 очистные сооружения
( канализационные) Abwasserreinigungsanlage, Reinigungsanlage -
10 очистные сооружения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > очистные сооружения
-
11 очистные сооружения
тазартқыш имараттарРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > очистные сооружения
-
12 очистные сооружения
тазартқыш имараттарыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > очистные сооружения
-
13 очистные сооружения бурового шлама и нефтезагрязнённой воды
Универсальный русско-английский словарь > очистные сооружения бурового шлама и нефтезагрязнённой воды
-
14 очистные сооружения в федеральной собственности
Chemical weapons: federally-owned treatment worksУниверсальный русско-английский словарь > очистные сооружения в федеральной собственности
-
15 очистные сооружения канализации
General subject: sewage treatment facilities (АД)Универсальный русско-английский словарь > очистные сооружения канализации
-
16 очистные сооружения производственных стоков
Sakhalin energy glossary: effluent treatment facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > очистные сооружения производственных стоков
-
17 очистные сооружения сточных вод
1) Sociology: sewage treatment plant, sewage treatment works, sewage works2) Sakhalin R: waste water treatment unitУниверсальный русско-английский словарь > очистные сооружения сточных вод
-
18 очистные сооружения городской канализации
adjconstruct. kommunale Kläranlage, städtische Kläranlage, öffentliche KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > очистные сооружения городской канализации
-
19 очистные сооружения малой канализации
adj1) eng. Hauskläranlage, Kleinkläranlage2) construct. kleine Kläranlage3) canad. Einzelkläranlage, GrundstückkläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > очистные сооружения малой канализации
-
20 очистные сооружения поселковой канализации
adjconstruct. OrtskläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > очистные сооружения поселковой канализации
См. также в других словарях:
ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ — специальные инженерные конструкции, предназначенные для проведения последовательной очистки сточных вод от загрязняющих веществ. Экологический словарь, 2001 Очистные сооружения специальные инженерные конструкции, предназначенные для проведения… … Экологический словарь
Очистные сооружения — инженерно технические конструкции и приспособления, предназначенные для очистки промышленных, сельскохозяйственных и коммунально бытовых отбросов, загрязняющих природную среду. По английски: Treatment facilities Синонимы английские: Purification… … Финансовый словарь
ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ — совокупность инженерных сооружений в системах водоснабжения и канализации, в которых природные и сточные воды очищаются от содержащихся в них загрязнений (см. Водоочистка). К очистным сооружениям часто относят также сооружения для очистки воздуха … Большой Энциклопедический словарь
Очистные сооружения — специальные инженерные конструкции, предназначенные для проведения последовательной очистки сточных вод от загрязняющих веществ. В комплекс очистных сооружений могут входить сооружения механической (сита, решетки, отстойники, ловушки и т.п.),… … Словарь черезвычайных ситуаций
ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ — комплекс инженерных сооружений и методов, обеспечивающих в системах водоснабжения и канализации населённых мест и промышленных предприятий очистку сточных вод (см. (7)) от содержащихся в них вредных, ядовитых веществ и болезнетворных… … Большая политехническая энциклопедия
очистные сооружения — совокупность инженерных сооружений в системах водоснабжения и канализации, в которых природные и сточные воды очищаются от содержащихся в них загрязнений (см. Водоочистка). К очистным сооружениям часто относят также сооружения для очистки воздуха … Энциклопедический словарь
Очистные сооружения — Танк отстойник первичной очистки Очистка сточных вод комплекс мероприятий по удалению загрязнений, содержащихся в бытовых и промышленных сточных водах. Очищение происходит в несколько этапов: механический биологический физико химический иногда… … Википедия
Очистные сооружения — комплекс инженерных сооружений в системе канализации (См. Канализация) населённого места или промышленного предприятия, предназначенный для очистки сточных вод от содержащихся в них загрязнений. Целью очистки является подготовка сточных… … Большая советская энциклопедия
ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ — комплекс инж. сооружений в системе канализации насел мест или пром. пр тий, предназнач. для очистки сточных вод от содержащихся в них загрязнений. В состав О. с. при полной биол. очистке входят: решётки, песколовки, первичные отстойники,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Очистные сооружения — специальные инженерные конструкции, предназначенные для проведения последовательной очистки сточных вод от загрязняющих веществ. В комплекс очистных сооружений могут входить сооружения механической (сита, решетки, отстойники, ловушки и т.п.),… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
очистные сооружения — комплекс инженерных сооружений и санитарно технических устройств для очистки сточных вод … Большой медицинский словарь